Halina Kunicka i jej drugi mąż, Lucjan Kydryński bez wątpienia byli sobie przeznaczeni. To była wielka miłość, taka na całe życie, choć piosenkarka słyszała od mamy: „Masz dobrego kochającego męża, szczęśliwy dom, po co ładujesz się w to bagno”. „To bagno, to niby ja”, żartował jej ukochany. Tworzyli popularną na Czy to prawdziwa miłość na całe życie? Jesteście ze sobą ponad rok. Tak naprawdę nie można stwierdzić, czy Wasza miłość jest prawdziwa i trwała, jeśli jesteście ze sobą kilka miesięcy. Im dłużej jesteście ze sobą, tym większe prawdopodobieństwo, że łączy Was prawdziwe i długotrwałe uczucie. prawdziwa miłość. Kto nie stracił, podobno nigdy się nie dowie. jak boli miłość, co się zowie prawdziwą. Podobno czas miał jej nie imać, a odległość nie zabijać. Złość, czy zazdrość, kłótnie i krzyki miały po prostu mijać. Obiecano miłość piękną, nieugiętą. Zauważył ich zdjęcia porozrzucane po całej sypialni. Serce mu się krajało, kiedy rozumiał, że ona cierpi znowu przez niego. Marek obserwował jeszcze przez chwilę spokojnie śpiąca dziewczynę, po czym sam usnął siedząc na podłodze, a głowę trzymając na łóżku przy Uli. Tłumaczenia w kontekście hasła "które połączyła miłość" z polskiego na angielski od Reverso Context: Pod tą eklektyczną estymą kryją się trzy osobowości z różnych części Europy, które połączyła miłość do muzyki z pustynnych stron USA. Poniżej znajduje się wiele przetłumaczonych przykładowych zdań zawierających tłumaczenia "OZNACZA PRAWDZIWĄ MIŁOŚĆ" - polskiego-angielski oraz wyszukiwarka tłumaczeń polskiego. polski angielski WdfBE. Prawdziwa miłość połączyła ich Walczyli do końca, choć brakło sił Ona chciała by każdego dnia Musiał patrzeć jak upada tak to nie był dla nich ból Wiedząc, że w końcu odejdzie znów Wiedząc, że w końcu nadejdzie czas że wezwie ją do góry, że odejdzie w dal... Noc ona sama siedzi znów, Przypomina sobie chwile w których już Nie przeżyje nigdy więcej drugi raz, Za szybko ściga ją ten czas Planowali, że przez życie razem będą iść Lecz Bóg inaczej rozplanował ich Nadchodzi dzień wizyty w którym dowie się, Czy jej plany miały zmienić bieg On cały dzień przy niej był Wciąż ocierał jej łzy Gdy w końcu potwierdziło się, że przez raka miała skrócić życie swe Nie odstępował jej na krok Chciał być przy niej cały rok, W którym tyle miało zmienić się Już nigdy nie będzie tak samo nie... Prawdziwa miłość połączyła ich Walczyli do końca, chociaż brakło sił Ona nie chciała by każdego dnia Musiał patrzeć jak upada tak Pomyśl jaki to był dla nich ból Wiedząc, że w końcu odejdzie znów Wiedząc, że w końcu nadejdzie czas że wezwie ją do góry, że odejdzie w dal.... Dalej zegar bił, a poprawy brak Jej ciało z dnia na dzień straciło blask Mimo, że organizm walczył cały czas Ona była jedną z najszczęśliwszych gwiazd On całe dnie spędzał obok niej Z zapartym tchem paczył w oczy jej Nieważne, że kończył jej się czas Dopóki byli razem, mogli radę dać Mijały dni, gorzej z nią Zbliżamy się do końca choć... Wie, że z życiem musi żegnać się Odchodzi szczęśliwa, bo on przy niej jest Uczucie pomogło jej pokonać strach, walczyć tak On pod koniec pocałował ją i szepnął do jej ucha: Zawsze razem, mimo to... Prawdziwa miłość połączyła ich Walczyli do końca, choć brakło sił, ona nie chciała by każdego dnia musiał patrzeć jak upada tak Pomyśl jaki to był dla nich ból Wiedząc, że w końcu odejdzie znów Wiedząc, że w końcu nadejdzie czas że wezwie ją do góry, że odejdzie w dal... Odejdzie w dal.. odejdzie w dal.... Kluczem do trwałego związku są nie tylko uczucia. Prawdziwa miłość daje poczucie bezpieczeństwa, akceptacji, wsparcie, szacunek i szczerość. Sprawdź, jak ją miłość to uczucie o którym marzy prawie każdy z nas. To miłość, którą czujesz całą sobą i związek, w którym nie masz żadnych wątpliwości. Nie musisz o nią zabiegać, bo wiesz, że osoby mają jednak pewne przekonania, które tłumią wizję tej bardzo wyidealizowanej miłości. Przez to mogą zaszkodzić relacjom z drugą osobą. I zadawać jej z popełnianych błędów jest przekonanie, że wszystko czego potrzebujesz to prawdziwa miłość. Wierzymy, że uczucie, którym darzą się dwoje ludzi jest kluczem do stworzenia trwałego związku. Niestety nie jest to prawda. Aby romantyczny związek przerodził się w coś większego, uczuciu muszą towarzyszyć inne miłość jest bezwarunkowa i hojnaTak, prawdziwa miłość jest bezwarunkowa. A to oznacza, że nigdy nie będzie cię oceniać. Twoja prawdziwa miłość nie skrzywdzi Cię swoimi słowami. Użyje ich, by Cię zmotywować do działania, a nie zrobi tego nawet w najgorszych momentach. Czyli wtedy, gdy użyjesz swojej frustracji, złości i rozgoryczenia w stosunku do osoby, która tak bardzo Cię kocha. Prawdziwa miłość będzie Twoim wsparciem, niezależnie od błędów, jakie popełnisz i przeciwności losu, jakie spotkasz na swojej najważniejszą rzeczą jest to, że łączy Was ta sama relacja. W Waszym związku nie ma podziału. Jest uczucie, którym darzycie się się tak dlatego, że masz świadomość tego, że w miłości bardzo ważna jest hojność. Jeśli jeden z partnerów nie jest w stanie dać swojego wsparcia drugiej osobie, to wszystkie Twoje starania prędzej czy później pójdą na miłość jest wielkoduszna. Dodaje skrzydeł, pewności siebie, dzięki której zawsze znajdziesz ominiesz przeszkodę, która stanie Ci na drodze. Nie ma związku idealnego. W każdym pojawiają się różnice poglądów, problemy. Są to rzeczy, o których trzeba porozmawiać, aby wymyślić w związku ma kluczowe miłość jest jak kwiat. Jeśli nie będziesz go podlewała, uschnie. Brak komunikacji w związku może go miłość nie zadaje cierpieniaPrawdziwa miłość nie zadaje cierpienia. Choć czasem, w przypływie emocji pozwalasz, by tak się stało. A potem usprawiedliwiasz się słowami: „To dlatego, że tak mnie kocha!”. Osoba która Cię kocha, nie będzie Cię manipulować, niezależnie od tego, jaki ma nastrój. Nie sprawi, że będziesz czuła się osobą uległą. Nie wykorzysta Cię dla osiągnięcia własnych miłość nie będzie Cię okłamywać. Dobra komunikacja jest ważna, bo to z nią przychodzi szczerość, zrozumienie i ten sposób czujesz, że zawsze może liczyć na jego wsparcie. Dzięki temu czujesz się przy nim bezpieczna. W tej relacji nie ma strachu, wątpliwości i niepewności. A kiedy się pojawią, mogą być oznaką tego, że nie ma między Wami jeszcze prawdziwego tego powodu ważne jest, aby otwartymi oczyma spoglądać na Twoje relacje. Nie pozwól na to, by nierealne oczekiwania wdarły się do Twojego związku. Bądź świadoma samolubnego zachowania, które boli bardziej, niż Ci się miłość przychodzi z czasemKłótnie zdarzają się z powodu różnych rzeczy. Powodem może być brak seksu, brak iskry w związku i frustracja, ponieważ nie jesteś już osobą, którą normalne. Zauroczenie sprawia, że ​​czujesz motyle w żołądku. Przewraca Twój świat do góry nogami. Ale gdy pierwsza fala uczuć opadnie, poczujesz się bardziej zrelaksowana w związku. W związku, w którym wszystko się zmieniło, zapanuje jeszcze więcej czasem potrzeba go odświeżyć. Nie obwiniaj swojego partnera, gdyż związek zmienił również Ciebie. Miłość stanie się bardziej dojrzała, ale nie miłość cieszy się każdym krokiem w związku. Osoby, które kochają, potrafią rozmawiać i wiedzą, jak uszczęśliwić swoją drugą dojrzała miłość zapukała do Twoich drzwi, musisz cierpliwie na nią czekać. Powinnaś cieszyć się każdą chwilą. To jest miłość Twojego zauroczenie jest mylone z miłością. Gdy motyle w brzuchu przestają nam towarzyszyć, zaczynają pojawiać się wątpliwości. ROZDZIAŁ 29 Jak rozpoznać prawdziwą miłość? Odpowiedz na poniższe pytania: 1. Jak byś zdefiniował miłość? ․․․․․ 2. Jak byś zdefiniował zauroczenie? ․․․․․ 3. Jaką dostrzegasz między nimi różnicę? ․․․․․ MOŻLIWE, że nie miałeś większych problemów z odpowiedzeniem na powyższe pytania. Gdy analizujesz tę sprawę czysto teoretycznie, różnica między miłością a zauroczeniem wydaje się oczywista. Wszystko to jednak może się zmienić w chwili, gdy zobaczysz dziewczynę (chłopaka) swoich marzeń. Raptem zupełnie tracisz głowę i nic innego się nie liczy. Jesteś zakochany po uszy. Ale czy to naprawdę miłość, czy tylko zauroczenie? Jak możesz się o tym przekonać? Na początek zastanów się, jak z upływem czasu zmieniło się twoje spojrzenie na płeć przeciwną. Zadaj sobie na przykład następujące pytania: ● Co myślałem (myślałam) o dziewczynkach (chłopcach), mając pięć lat? ● Co myślę o płci przeciwnej teraz? Najprawdopodobniej zauważyłeś, że wchodząc w okres dojrzewania, zacząłeś postrzegać płeć przeciwną zupełnie inaczej. „Nagle się okazało, że dziewczyny są całkiem ładne” — przyznaje 12-letni Brian. Szesnastoletnia Elaine opowiada o zmianie, jaką dostrzegła kilka lat temu: „Wszystkie moje koleżanki zaczęły rozmawiać o chłopakach i ja sama dla niejednego gotowa byłam stracić głowę”. Jak możesz sobie radzić z takimi silnymi uczuciami? Zamiast się ich wypierać — przez co tylko się nasilą — wykorzystaj tę sposobność, żeby nauczyć się czegoś o pociągu do osób płci przeciwnej, zauroczeniu i miłości. Jeżeli zrozumiesz różnice między tymi trzema pojęciami, możesz oszczędzić sobie niepotrzebnych zmartwień i z czasem znaleźć prawdziwą miłość. POCIĄG DO PŁCI PRZECIWNEJ → To, co widzisz „Razem z kumplami ciągle rozmawiamy o dziewczynach. Nawet gdy ktoś rzuci jakiś inny temat, wystarczy, że obok przejdzie ładna dziewczyna, a już zapominamy, o czym mówiliśmy!” (Alex). „Nie byłabym obojętna wobec chłopaka, który by nawiązał ze mną kontakt wzrokowy, miło się uśmiechnął i z którego postawy przebijałoby zdecydowanie” (Laurie). To całkiem naturalne, że osoba o atrakcyjnym wyglądzie może wzbudzić twoje zainteresowanie. Rzecz w tym, że wygląd bywa mylący. W Biblii czytamy: „Jak złoty kolczyk do nosa tkwiący w ryju świni, taka jest kobieta piękna, lecz odrzucająca rozsądek” (Przysłów 11:22). Oczywiście ta sama zasada odnosi się do mężczyzn. ZAUROCZENIE → To, co czujesz „W wieku 12 lat zakochałam się na zabój w pewnym chłopaku. Dopiero kiedy mi przeszło, zrozumiałam, dlaczego tak mi na nim zależało. Po prostu wszystkie koleżanki interesowały się chłopakami, a ja nie chciałam być gorsza” (Elaine). „Byłem zakochany wiele razy, ale przeważnie patrzyłem tylko na wygląd. Gdy poznawałem dziewczynę bliżej, okazywało się, że nie pasujemy do siebie tak bardzo, jak mi się wydawało” (Mark). Zauroczenie pod pewnymi względami przypomina miłość. Obu towarzyszą romantyczne uczucia. Jednak opierają się one na zupełnie innych podstawach. Zauroczenie to powierzchowna fascynacja tym, co widać na pierwszy rzut oka. Jest ślepe na słabości drugiej osoby, a wyolbrzymia jej mocne strony. Dlatego jest równie nietrwałe jak zamek z piasku. „Szybko przemija” — mówi Milena. „Jednego dnia możesz szaleć na czyimś punkcie, a miesiąc później czuć dokładnie to samo — ale już do kogoś zupełnie innego!” MIŁOŚĆ → To, co wiesz „Myślę, że o miłości można mówić wtedy, gdy wiesz, dlaczego ta osoba cię pociąga — i nie jest to żaden samolubny powód” (David). „Wydaje mi się, że prawdziwa miłość rodzi się z czasem. Z początku jesteście dobrymi przyjaciółmi. W miarę jak poznajesz tę osobę, zaczyna ci się coraz bardziej podobać i pojawiają się nieznane ci wcześniej uczucia” (Judith). Podstawą miłości jest dokładna znajomość zarówno mocnych, jak i słabych stron drugiej osoby. Nic więc dziwnego, że Biblia nie sprowadza miłości jedynie do sfery uczuć. Między innymi mówi o niej, że jest „cierpliwa i życzliwa. (...) Wszystko znosi, wszystkiemu wierzy, na wszystko ma nadzieję, wszystko przetrzymuje. Miłość nigdy nie zawodzi” (1 Koryntian 13:4, 7, 8). Taka postawa wynika z wiedzy, a nie z łatwowierności czy ignorancji. Przykład prawdziwej miłości Dobrą ilustracją tego, co oznacza prawdziwa miłość, jest biblijna relacja o Jakubie i Racheli. Po raz pierwszy spotkali się przy studni, do której Rachela przyszła napoić owce swojego ojca. Jakub od razu zwrócił na nią uwagę. Dlaczego? Między innymi dlatego, że „była zgrabna i piękna” (Rodzaju 29:17, Edycja Świętego Pawła). Pamiętaj jednak, że prawdziwa miłość nie opiera się tylko na wyglądzie zewnętrznym. Jakub przekonał się, że Rachela wyróżnia się czymś więcej. Z Biblii wynika, że nie poprzestał jedynie na fascynacji jej urodą. To, co do niej poczuł, było szczerą miłością (Rodzaju 29:18). Ale do szczęśliwego finału było jeszcze daleko. Ojciec Racheli nie od razu zgodził się na ślub — Jakub musiał czekać siedem lat, zanim mógł ją poślubić. Słusznie czy nie, jego uczucie zostało poddane próbie. Gdyby w grę wchodziło tylko zauroczenie, Jakub z pewnością nie czekałby na Rachelę. Próbę czasu może przecież przetrwać tylko prawdziwa miłość. Co było dalej? W Biblii czytamy: „Jakub służył (...) za Rachelę siedem lat, które były dla niego jak kilka dni, bo kochał Rachelę” (Rodzaju 29:20). Czego możesz się nauczyć z przykładu Jakuba i Racheli? Prawdziwa miłość nie gaśnie z upływem czasu. Poza tym nie opiera się jedynie na atrakcyjności fizycznej. W gruncie rzeczy twój przyszły współmałżonek może na pierwszy rzut oka nie zrobić na tobie większego wrażenia. Na przykład Barbara poznała młodego mężczyznę, na którego, jak sama przyznaje, początkowo nie zwróciła szczególnej uwagi. „Ale gdy poznałam go bliżej, wszystko się zmieniło” — wspomina. „Zauważyłam, że Stephen troszczy się o innych i zawsze przedkłada ich dobro nad własne. Wiedziałam, że są to zalety pożądane u męża. Poczułam sympatię do Stephena, a potem go pokochałam”. Ta miłość zaowocowała trwałym małżeństwem. Jeżeli jesteś już na tyle dojrzały, żeby się z kimś spotykać z myślą o małżeństwie, jak rozpoznasz prawdziwą miłość? Nie idź jedynie za głosem serca, ale zaufaj rozumowi i zasadom biblijnym. Postaraj się poznać wnętrze tej drugiej osoby. Daj waszej znajomości czas. Pamiętaj, że zauroczenie zazwyczaj szybko mija. Z kolei prawdziwa miłość z czasem się rozwija i staje „doskonałą więzią jedności” (Kolosan 3:14). Bądź pewny, że możesz rozpoznać prawdziwą miłość — pod warunkiem że nie skupisz się jedynie na tym, co widzisz i czujesz. W takim podejściu do sprawy pomoże ci przeanalizowanie trzech kolejnych stron. WIĘCEJ NA TEN TEMAT PRZECZYTASZ W TOMIE 2, ROZDZIAŁACH 1 I 3 W NASTĘPNYM ROZDZIALEJesteś przekonany, że znalazłeś prawdziwą miłość. Ale czy jesteś gotowy do małżeństwa? WERSET „Obfite wody nie zdołają zgasić miłości ani jej nie zmyją rzeki” (Pieśń 8:7). WSKAZÓWKA Żeby się przekonać, jak dobrze znasz osobę, która ci się podoba, skorzystaj z materiału ćwiczeniowego zamieszczonego w tomie 2, na stronie 39 (dla dziewczyn) lub 40 (dla chłopaków). CZY WIESZ, ŻE...? Młodzi, którzy lekko podchodzą do związków i lubią skakać z kwiatka na kwiatek, w pewnym sensie przygotowują się do rozwodu. PLAN DZIAŁANIA! Żeby się przekonać, czy moje uczucie to zauroczenie, czy miłość, postaram się: ․․․․․ Sprawy, o które zapytam rodziców: ․․․․․ ZASTANÓW SIĘ ● Dlaczego Bóg zaszczepił ludziom tak silny pociąg do osób płci przeciwnej? ● Dlaczego tak wiele nastoletnich „miłości” kończy się niepowodzeniem? [Napis na stronie 207] „Miłość potrafi pokonywać przeszkody. Natomiast zauroczenie zazwyczaj mija, gdy tylko zmieniają się okoliczności lub pojawiają problemy. Wypielęgnowanie prawdziwej miłości wymaga czasu” (Daniella). [Ramka na stronie 209] Materiały ćwiczeniowe Co ty byś zrobiła? Julita i Michał chodzą ze sobą od trzech miesięcy i Julita twierdzi, że jest „bez pamięci zakochana”. Michał wciąż jej nadskakuje, choć niekiedy przesadza — mówi jej na przykład, jak ma się ubierać i z kim powinna się spotykać, a z kim nie. Traktuje ją jak księżniczkę, a w zasadzie traktował — aż do zeszłego tygodnia, kiedy uderzył ją za to, że rozmawiała z innym chłopakiem. Michał: „Julita powinna wiedzieć, że panicznie boję się ją stracić. Sama myśl, że ktoś mógłby mi ją odbić, doprowadza mnie do szału! Głupio mi, że ją uderzyłem. Ale nie mogę znieść nawet tego, jak patrzy na innego chłopaka. Zresztą przeprosiłem!”. Julita: „Moi rodzice uważają, że Michał jest zaborczy, ale on po prostu ma swoje zasady. Na przykład nigdy nie próbował mnie zmusić do czegoś niemoralnego. A wtedy, kiedy mnie uderzył — o czym moi rodzice nic nie wiedzą — cóż, rozmawiałam z innym chłopakiem. Michał jest o mnie okropnie zazdrosny, i to mi nawet pochlebia. W każdym razie przeprosił i obiecał, że to się już nie powtórzy”. Twoja kolej: Czy dostrzegasz w tym związku coś niepokojącego? Zapisz poniżej swoje spostrzeżenia. ․․․․․ Co powinna zrobić Julita? ․․․․․ Co ty byś zrobiła w takiej sytuacji? ․․․․․ [Ramka na stronie 210] Materiały ćwiczeniowe Co ty byś zrobił? Marcin spotyka się z Agnieszką od dwóch miesięcy i zdążył zauważyć, jak bardzo potrafi być zadziorna, zwłaszcza wobec rodziców. Ciągle się z nimi kłóci i zwykle stawia na swoim. Po mistrzowsku forsuje własne zdanie, aż umęczeni rodzice w końcu dają za wygraną. Sama pochwaliła się Marcinowi, że owinęła ich sobie wokół palca. Marcin: „Agnieszka zawsze mówi to, co myśli. Nikomu nie ustępuje, nawet rodzicom. Jej tata potrafi być irytujący, nic więc dziwnego, że traci przy nim nerwy. To nie znaczy, że wszystko wymusza krzykiem. Potrafi też płakać, dąsać się albo być słodka jak cukierek — byle rodzice zgodzili się na to, czego chce”. Agnieszka: „Dla mnie nie ma znaczenia, czy jesteś kimś ważnym, czy nie — mówię otwarcie, bez lukrowania. Marcin o tym wie. Nieraz widział, jak rozmawiam z rodzicami”. Twoja kolej: Czy dostrzegasz w tym związku coś niepokojącego? Zapisz poniżej swoje spostrzeżenia. ․․․․․ Co powinien zrobić Marcin? ․․․․․ Co ty byś zrobił w takiej sytuacji? ․․․․․ [Ramka na stronie 211] Materiały ćwiczeniowe Miłość czy zauroczenie? Uzupełnij brakujące słowa w poniższych wypowiedziach. Gdzie chodzi o miłość, a gdzie o zauroczenie? 1. „․․․․․ to uczucie, które jest ślepe i takie chce pozostać. Nie lubi patrzeć prawdzie w oczy” (Calvin). 2. „Jeżeli w towarzystwie dziewczyny, która mi się podoba, muszę się kreować na kogoś innego, jest to ․․․․․” (Thomas). 3. „Coś może cię drażnić w drugiej osobie. Ale gdy jest to ․․․․․, dalej chcesz być z tą osobą i jesteś gotowy zmierzyć się z problemem” (Ryan). 4. „Kiedy w grę wchodzi ․․․․․, bierzesz pod uwagę tylko to, co was łączy” (Claudia). 5. „Jeśli to ․․․․․, nie próbujesz ukrywać, kim jesteś” (Eve). 6. „․․․․․ jest przejawem samolubstwa — myślisz o sobie, na przykład o tym, że możesz się pochwalić chłopakiem” (Allison). 7. „․․․․․ zauważa wady i dziwactwa, ale potrafi z nimi żyć” (April). 8. „Gdy w grę wchodzi ․․․․․, nie zastanawiasz się, dlaczego ta osoba ci się podoba — po prostu tak jest” (David). 9. „Jeżeli to jest ․․․․․, patrzysz na drugą osobę bezkrytycznie” (Chelsea). 10. „Jeśli to ․․․․․, przestajesz interesować się innymi osobami płci odmiennej, bo chcesz być lojalny” (Daniel). Odpowiedzi: zauroczenie: 1, 2, 4, 6, 8, 9; miłość: 3, 5, 7, 10. [Ilustracja na stronach 206, 207] Zauroczenie jest równie nietrwałe jak zamek z piasku Centrum Badań Opinii Społecznej zapytało Polaków, czym jest prawdziwa miłość*. Tylko 1% badanych nie potrafiło opisać, czym jest to pojęcie, ale już co dziesiąty badany nie potrafił udzielić na to pytanie żadnej odpowiedzi. Bardzo trudno jest zdefiniować to, czym jest prawdziwa miłość. Od wieków zajmują się tym pisarze, artyści, filozofowie. Co o prawdziwej miłości sądzą Polacy? Prawdziwa miłość to… Większość Polaków dokładnie zdefiniowała, co oznacza to pojęcie. Prawdziwa miłość dla jednej trzeciej badanych przez CBOS, kojarzy się przede wszystkim z zaufaniem i lojalnością, poczuciem bezpieczeństwa oraz uczuciowością wobec partnera. Ponadto z dążeniem do dobra drugiej osoby, szacunkiem, ale także wspólnym życiem i małżeństwem. Polacy wskazują także na to, że prawdziwa miłość nie jest możliwa bez wzajemnej akceptacji i zrozumienia potrzeb partnera. Tylko 6% osób wskazywało na wierność jako cechę prawdziwej miłości, a 4% wskazywało, że prawdziwa miłość to także przyjaźń. Mówiono także o tym, że dobro ukochanej lub ukochanego jest najważniejsze, zatem należy bezinteresownie pomagać, być życzliwym i opiekować się bliską sercu osobą. Dla co dziesiątego badanego miłość kojarzyła się z rodziną, małżeństwem, posiadaniem. Niektórzy tylko wspominali (7%), że prawdziwa miłość musi być odwzajemniona i jest życiem w spokoju oraz harmonii i zgodzie. Tylko 3% badanych wspomniało, że to uczucie "na dobre i na złe", które potrafi się oprzeć trudnościom i upływającemu czasowi. Niewiele osób opisywało miłość jako stan zakochania, pobudzenia emocjonalnego czy udanych kontaktów seksualnych (2%). Tyle samo osób twierdziło, że miłość jest dla nich wszystkim. Nieco więcej, że jest sensem życia (5%) i sprawia, że staje się ono lepsze (4%). Tylko 2% osób biorących udział w tym badaniu zaprzeczyło w ogóle istnieniu miłości. Prawdziwa miłość to wolność Osoby, które pytałam o to, czym jest prawdziwa miłość, często podkreślały, że dla nich oznacza taką relacje, która jednocześnie jest bardzo bliska, ale każdy z partnerów zachowuje autonomię. Polega to na tym, że oprócz wspólnego dzielenia życia, codziennych obowiązków, ale też spędzania czasu wolnego, partnerzy mają także, na przykład, inne zainteresowania czy pasje. Niektórzy podkreślali, że często ludzie mylą bliski związek i prawdziwą miłość ze związkiem symbiotycznym, w którym dwie osoby są scalone tak blisko, jakby były jednością. Zdaniem jednego z wypowiadających się na ten temat mężczyzn - związek ma szansę na to, aby był długi i szczęśliwy, tylko pod warunkiem, że istnieje w nim możliwość samorealizacji swoich planów, przy jednoczesnym otrzymaniu wsparcia ze strony partnera. - Dla mnie prawdziwa miłość jest wtedy, kiedy dwoje ludzi może bez siebie żyć, ale chcą żyć we dwoje - mówi 32-letnia Nina. - Wydaje mi się, że wtedy można naprawdę być razem i zarazem być wolnym. Może to trochę skomplikowane tłumaczenie, ale jak nie jesteś w symbiotycznym związku, tylko masz własne życie, to masz oparcie w tej drugiej osobie, a ona w tobie, i wtedy tak naprawdę jest się wolnym, można się samorealizować, bo ma się tą przystań, do której człowiek wraca. Dla mnie właśnie ta prawdziwa miłość oznacza wolność dwóch niezależnych osób, które tworzą wartość dodaną w postaci miłości, wsparcia. Nie można mówić o miłości prawdziwej, kiedy ta druga osoba chce cię mieć wyłącznie dla siebie, wszystko z tobą robić, a nie dzielić, to jest wtedy toxic love, więzienie - nie miłość - dodaje Nina. Na dobre i na złe Kolejnym czynnikiem, który najczęściej był wymieniany w kontekście prawdziwej miłości było to, że prawdziwa miłość to nie ta przedstawiana stereotypowo w komediach romantycznych, polegająca na "patrzeniu sobie w oczy i trzymaniu się za rękę", tylko ta, która powoduje, że ludzie wspierają się w najtrudniejszych dla siebie momentach w życiu. Pojawiały się wypowiedzi dotyczące tego, że wiele związków nie przetrwało próby chorób partnera czy utraty przez niego pracy lub innych dramatycznych wydarzeń. I to trwanie przy drugiej osobie w najtrudniejszych momentach życiowych świadczy, zdaniem wypowiadających się osób, o tym, że związek jest dojrzały, bo opiera się na prawdziwej, bezinteresownej miłości. - Jeśli jesteś z kimś, a ten ktoś z tobą na, tzw. dobre i na złe, a nie tylko na dobre, to jest prawdziwe uczucie - opowiada Robert, 37 lat. - Miłość nie polega na tym, żeby tylko oglądać zachody słońca, trzymając się za ręce, tylko na tym, że jak ktoś jest bardzo chory, leży w szpitalu, to się nim zajmujesz, pielęgnujesz, myjesz, dbasz o niego z uczuciem, bo go kochasz. Pocieszasz, wspierasz wtedy, kiedy tego potrzebuje. Jest wtedy, kiedy dopada jakiś kryzys, a ta druga osoba wie, jak temu zaradzić, jest taką twoją odpowiedzią na pytania, które się pojawiają w twojej głowie, bo cię dobrze zna. To jest przede wszystkim przyjaźń, głęboka więź, która trwa mimo, że się starzejemy. I czasem oczywiście bywa trudno, są konflikty, ale dzięki uczuciu przezwycięża się to wszystko, to jest dla mnie prawdziwa miłość. Poświęcenie jest dobre Poruszana była także kwestia poświęcania się dla drugiej osoby. Często respondenci mówili o tym, że panuje w dzisiejszych czasach "alergia na zbytnie poświęcanie się" na rzecz drugiej osoby. Ich zdaniem poświęcenie jest często utożsamiane mylnie z wykorzystywaniem i brakiem poczucia sprawiedliwości. Niektórzy stwierdzili, że takie myślenie jest błędne, bo jeśli się kogoś naprawdę kocha, to robi się dla tej osoby wszystko, nie postrzegając tego w kategoriach wykorzystywania. - Dla mnie to jest normalne, że jak wstaję pierwszy, to odśnieżam swój samochód i jej od razu, żeby nie musiała - mówi Bartek, 29 lat. - Jak ona wstaje pierwsza, to też mi robi kanapki. Ale nie dlatego, że tak się podzieliliśmy, ale po prostu się kochamy, to jest normalne. Ja tego nie uważam za poświęcenie, jak trzeba gdzieś ją odwieść o 5 rano, a mnie się nie chce wstać. Bo ją kocham i chcę to dla niej zrobić. Ona zresztą to samo dla mnie robi. (…) To też jest takie fajne bycie razem, opowiadanie sobie, co się stało danego dnia, trącanie się w kuchni, przytulanie, ale to wszystko takie jest normalne, naturalne, nieudawane – dodaje Bartek. Część z nas uważa, że prawdziwa miłość to taka, która łączy ludzi wolnych, którzy chcą iść ze sobą w tym samym kierunku, nie wymagając od siebie mocnego trzymania się za ręce, tylko udzielając wsparcia ramieniem, wtedy, kiedy jest ono potrzebne. To także bliskość, czułość, ciepło, uśmiech i życzliwość każdego dnia. To uważność na potrzeby drugiej osoby i poświęcenie jej uwagi i czasu, kiedy tego potrzebuje z miłości, a nie dlatego, że tak się powinno robić. * Badania CBOS 2005 Źródło: Nigdy nie ignoruj tego, co naprawdę czujesz. Jeżeli wiesz, czego chcesz od życia, to będziesz wiedziała jak to osiągnąć. Jednak co się stanie w sytuacji, kiedy sama nie będziesz wiedziała, czego chcesz? Czy naprawdę jesteś gotowa na prawdziwą miłość? A może Twój związek daje Ci tylko namiastkę prawdziwej miłości? Czy oboje kochacie tak samo mocno? A może jedno z Was nadal kocha dużo mocniej? Czy łatwo jest znaleźć prawdziwą miłość? Na to pytanie powinnaś sobie odpowiedzieć po przeczytaniu tego artykułu. Czy szukasz kogoś, kto potrafiłby kochać tak samo, jak TY? Każdy, kto szuka miłości, ma jedno ukryte pragnienie. Chciałby znaleźć kogoś, kto potrafiłby kochać tak samo mocno, jak on. Każdy z nas boi się nieodwzajemnionej miłości i pustki, jaka po niej zostaje. Nie mówimy o tym głośno, bo nie chcemy zapeszać. Jednak każdy z nas chciałby znaleźć w swoim życiu kogoś, z kim mógłby spędzić resztę swoich dni. Każdy z nas szuka prawdziwej miłości. Jednak wiele osób nie potrafi się do tego otwarcie przyznać. Tak wielkie zaangażowanie emocjonalne, budzi nasze najgorsze obawy. Co, jeśli druga osoba, nie odwzajemni naszych uczuć? Co, jeśli nas zrani? Czy naprawdę warto tak ryzykować? To oczywiste, że chciałabyś się troszczyć o kogoś i liczysz na to, że ten ktoś troszczyłby się również o Ciebie. Chciałabyś być dla kogoś wsparciem, bo miałabyś poczucie, że ten ktoś również zawsze będzie Cię wspierał. Chciałabyś stworzyć związek na równych zasadach, w których każde z Was byłoby naprawdę szczęśliwe. Chciałabyś, abyście oboje mogli powiedzieć, że w tej relacji znaleźliście swoją prawdziwą miłość. Czy może być coś piękniejszego? Wiele osób spełnia swoje skryte marzenia. Znajdują swoją drugą połówkę i w końcu są szczęśliwi. Jednak ich szczęście nie trwa wiecznie. Po pewnym czasie wszystko się zmienia. Związek nie jest już taki idealny jak na początku. Miłość wymyka się spod ich kontroli i zaczynają się trudności. Do głowy przychodzą Ci różne myśli. Zaczynasz się zastanawiać, czy naprawdę byłaś gotowa na ten związek? Może mężczyzna, z którym się związałaś, nie był gotowy na długotrwałą relację? Może oboje minęliście się gdzieś po drodze i w pewnym momencie zaczęliście oddalać się od siebie? Może wcale nie byliście tak bardzo podobni do siebie, jak Ci się wydawało, a przyciągnęła Was po prostu zwykła chemia? Może Wasza prawdziwa miłość była tylko chwilowym zauroczeniem? Może nie daliście sobie szansy, aby Wasz związek mógł się ukształtować pod wpływem różnych emocji. Skupiliście się tylko na tym, co pozytywne, zapominając całkowicie o emocjach, które są trudne i bolesne. Czy oboje chcecie od życia tego samego? Najpiękniejsza miłość to miłość odwzajemniona. Niewiele osób jest gotowych na taką miłość. Ludzie nadal myślą, że tylko w związku będą szczęśliwi. Zaczynają więc szukać swojej miłości na siłę. Nie są gotowi na związek, ale nie potrafią żyć w samotności. Kiedy spotkają się takie dwie niegotowe na związek osoby, prędzej czy później pojawią się w ich relacji głębokie rany. Aby znaleźć prawdziwą miłość, trzeba do tego dojrzeć. Musisz wiedzieć, czego tak naprawdę chcesz od życia. Musisz znać swoje pragnienia, potrzeby i marzenia. Musisz wiedzieć jakimi wartościami kierujesz się w życiu. Musisz znać swoje granice, których nikomu nie pozwolisz przekroczyć. To samo powinien wiedzieć na swój temat Twój partner. Bez tej elementarnej wiedzy, nie będziecie wiedzieć, czy chcecie tego samego od życia. Jeżeli Wasz pomysł na życie jest różny, to w pewnym momencie zacznie między Wami powstawać, przepaść. Ludzie potrafią żyć latami, pogłębiając tę przepaść. W takich związkach nie ma miejsca na miłość. Przepaść między partnerami sprawia, że ranią nie tylko siebie nawzajem, ale też ludzi w swoim otoczeniu. Niestety obserwuję obecnie wiele związków, które zaczynają się od chwilowego zauroczenia. Wydaje się Wam, że w końcu znaleźliście swoją prawdziwą miłość. Jesteście tym tak zaślepieni, że nie widzicie sygnałów ostrzegawczych. Najczęściej chodzi tu o wartości, którymi kierujecie się w życiu. Na początku związku skupiacie się wyłącznie na podobieństwach. Ignorujecie wszelkie różnice, bo tak działa na nas chemia mózgu, która pojawia się w momencie zakochania. Jednak po czasie te różnice wychodzą na światło dzienne i zaczyna się problem. Aby znaleźć prawdziwą miłość, musimy być na to gotowi. A gotowość na wspólne życie z drugą osobą wynika z naszej dojrzałości emocjonalnej. Jeżeli nam jej brakuje, patrzymy na świat wyłącznie przez różowe okulary. Związek wydaje nam się szczęśliwy do pierwszych trudności. Później czujemy się rozczarowani i oszukani. Jednak, czy w taki sposób można zbudować trwałą relację? Kiedy Ty kochasz mocno, a ON kochać przestaje? Czy zastanawiałaś się kiedyś nad sytuacją, w której kochałabyś kogoś z całych sił, ale wiedziałabyś jednocześnie, że ten ktoś kocha Cię coraz słabiej? Czy potrafiłabyś naprawdę kochać taką osobę, wiedząc, że nie możesz liczyć na odwzajemnienie tego uczucia? Czy można mówić o prawdziwej miłości, jeżeli jest to miłość nieodwzajemniona? Wiele osób zmaga się z tym problemem. W ich wspólnym życiu wiele się zmieniło. Po pewnym czasie wracają oni do swoich dawnych przyzwyczajeń i nie skupiają się na tym, że może to zranić ich drugą połówkę. Możesz o tym przeczytać w artykule: Kiedy spadają różowe okulary… czyli cała prawda o związkach. Często ludzie zastanawiają się, dlaczego dobrze zapowiadające się związki, po pewnym czasie się rozpadają. Niby między tymi osobami była taka mocna chemia i tak fascynująca więź. Jednak po pewnym czasie, jedno z nich zaczyna brać na siebie odpowiedzialność za ich wspólne życie. Sama sobie musisz odpowiedzieć na pytanie, czy o związek i miłość może zadbać wyłącznie jedna osoba? Czy taką odpowiedzialność można unieść w pojedynkę? Czy związek, w którym zaczyna się pojawiać ten problem, ma szansę na przetrwanie? Niestety nadal niewiele osób wie, że te problemy wynikają głównie z wzajemnego zawłaszczania. Opisałem cały ten mechanizm w artykule: Co zrobić, kiedy czujesz, że dusisz się w związku? Jeżeli różnicie się stopniem wzajemnego zawłaszczania, Wasz związek długo nie przetrwa. To jest bardziej niż pewne. Czy jesteś świadoma, że dla każdego z nas prawdziwa miłość może wyglądać inaczej? Wyobrażenie prawdziwej miłości dla każdego z nas może być inne. Miłość nie jest łatwym uczuciem, które można opisać w kilku słowach. Każdy z nas może kochać inaczej, bo związane jest to z naszym temperamentem, osobowością, doświadczeniami życiowymi, wychowaniem i jeszcze setką innych rzeczy. Warto wiedzieć, że miłość składa się z kilku składników. Jedna z teorii mówi, że miłość złożona jest z trzech głównych elementów. Jest to intymność, namiętność i poczucie zobowiązania. Każdy z tych elementów działa na nas w inny sposób. Nawet drobne różnice w tych obszarach sprawiają, że nasza miłość może się różnić od miłości naszego partnera. Jeżeli chcesz dowiedzieć się czegoś więcej na ten temat, polecam Ci mój wcześniejszy artykuł: Czym tak naprawdę jest miłość? Bez względu na to, czy jesteś w związku, czy nie, powinnaś przeczytać ten artykuł. Dla wielu osób jest on przełomowy, ponieważ pokazuje błędy, które popełniali do tej pory w swoim życiu. Tematu miłości nie można się bać. Nie można go unikać. Trzeba w końcu nauczyć się myśleć o miłości w bardziej świadomy sposób. Musisz wiedzieć, co to tak naprawdę znaczy dla Ciebie kogoś kochać. Wtedy będziesz mogła sprawdzić, czy ten ktoś rozumie miłość w ten sam sposób. Nie da się stworzyć szczęśliwego związku z kimś, kto zupełnie inaczej podchodzi do miłości niż Ty. Nawet jeżeli będziesz próbowała udawać, że nie dostrzegasz różnic w Waszym podejściu do życia, to i tak w końcu będziesz musiała się z tym zmierzyć. Prawdziwa miłość to coś więcej niż chwilowe zauroczenie, o czym chyba zbyt często zapominamy w dzisiejszym świecie. Choćbyś bardzo chciała, nie zmienisz GO na siłę Jak myślisz, co robią najczęściej osoby, które w nowym związku odkrywają, że ich partner ma wady? Oczywiście najczęściej to ignorują i przekonują samych siebie, że później będą w stanie go zmienić. Jednak zmiana jest bardzo trudna. Tym bardziej że nikogo na siłę nie da się zmienić. Jeżeli Twój partner ma skłonności do skrywania swoich emocji i uczuć, możesz nigdy tego nie zmienić, jeżeli ON sam nie będzie traktował tego jako problem. Musisz zaakceptować, że ludzi nie da się zmienić na siłę. Żadna technika manipulacji ani wywierana presja Ci w tym nie pomoże. Pamiętaj, że to, co dla Ciebie jest problemem, dla Twojego partnera może być czymś zupełnie naturalnym. Dlatego tak ważne jest poznanie przeszłości osoby, z która chcesz spędzić resztę życia. To właśnie bagaż wcześniejszych doświadczeń może być przyczyną Waszych późniejszych problemów. Lepiej wiedzieć o tym wcześniej. Tak jak wspominałem, to właśnie odmienny sposób patrzenia na świat i wyznawanie innych wartości, są najczęściej przyczyną rozpadu związków. To jak kształtuje się nasza osobowość, wynika często z naszej przeszłości. Na ten temat napisałam artykuł, który powinnaś przeczytać: Jaki bagaż zabrałaś ze sobą, ze swojego poprzedniego związku? Wiele kobiet popełnia błąd przejmowania odpowiedzialności za związek. Mężczyźni wycofują się w relacji i są bierni. Nie mają pomysłów na to, co mogą więcej zaoferować od siebie, więc skupiają się na swoich rutynowych działaniach. Kobiety próbują w takich związkach interweniować i chcą wziąć sprawy we własne ręce. Jednak sama nie naprawisz Waszego związku. Wspominałem Ci już wcześniej, że nikt nie jest w stanie udźwignąć odpowiedzialności za związek. Jeżeli chcesz walczyć o tę relację, to musisz podejść do tego w inny sposób. Nie bierz wszystkiego na siebie, bo to nie załatwi problemu. Sama możesz wykonać jedynie pierwszy krok. Jeżeli Twój partner do Ciebie nie dołączy, to niczego nie osiągniesz na siłę. Będzie się ON opierał każdej zmianie, którą zaproponujesz. A jeżeli nadal będziesz naciskać, ON znajdzie sposób, aby trochę od Ciebie odpocząć, i zacznie Cię unikać. To właśnie dlatego wielu mężczyzn pracuje w nadgodzinach albo zaczyna pasjonować się bardzo czasochłonnymi zajęciami. Uciekają oni od zmiany, którą ktoś inny próbuje im narzucić. Nie zmienisz nikogo na siłę. W związku liczy się partnerstwo. Prawdziwa miłość wynika z wzajemnego wsparcia i bezpieczeństwa. Nie lekceważ sygnałów, które Cię niepokoją na początku związku. Możesz być pewna, że wielu z tych rzeczy nie zmienisz w mężczyźnie. Czy jest więc ON osobą, z którą chcesz spędzić resztę swojego życia? Jestem pewien, że wiele kobiet po latach żałuje, że nie zadało sobie tego pytania wcześniej. Czy to jest Twoja prawdziwa miłość, czy tylko chwilowe zauroczenie? Nigdy nie powinnaś unikać tego pytania. Wiem, że trudno jest znaleźć na nie jednoznaczną odpowiedź. Jednak ważniejsze jest to, żebyś była świadoma samego pytania. Tylko zastanawiając się nad tym, możesz dostrzec najważniejsze sygnały ostrzegawcze. Czym jest prawdziwa miłość? Prawdziwa miłość to równowaga i partnerstwo. To wzajemne wsparcie osób, które są gotowe na związek. Prawdziwa miłość może pojawić się tylko w relacji osób, które wiedzą, czego chcą od życia. W innym wypadku jest mała szansa na to, że przypadkiem trafisz na osobę, która będzie chciała tego samego co Ty. Prawdziwa miłość to bezpieczeństwo. W takim związku partnerzy mogą sobie całkowicie zaufać. Nie muszą oglądać się za siebie, bo wiedzą, że oboje w równym stopniu dbają o tę relację. W takim związku nikt nie jest przeciążony i obarczony całą odpowiedzialnością. W takim związku nie ma miejsca na pretensje i oskarżenia. Dlatego uważam, że prawdziwa miłość, to miłość odwzajemniona. Jeżeli zastanawiasz się, dlaczego Ty go kochasz nadal tak mocno, a ON nie kocha Cię już prawie wcale, możesz być pewna, że to ostatni sygnał ostrzegawczy. Wasz związek długo nie przetrwa. A jeżeli nadal będziecie razem, będzie to korzystne tylko dla jednej strony. Wiele osób jest ze sobą z powodu wygody, która nie ma wiele wspólnego z prawdziwą miłością. Nie warto inwestować własnej miłości w osobę, która ma zupełnie inną wizję świata. Przeciwieństwa przyciągają się tylko na chwilę. Wspólne życie jest możliwe tylko z kimś, kogo będziesz rozumiała. Ludzie, którzy tak bardzo różnią się od siebie, nigdy się nie dogadają i nigdy się szczerze nie pokochają. W ich związku zawsze będzie brakowało równowagi i poczucia bezpieczeństwa. Miłość ma różne oblicza. Jeżeli jesteście ze sobą szczerzy, to będziecie już od początku wiedzieć, czy zmierzacie w tę samą stronę. Jeżeli skupicie się wyłącznie na grze pozorów, w niedalekiej przyszłości dopadnie Was kryzys. Prawdziwa miłość to szczerość i pełne zaufanie. Bez tego, każde uczucie wygaśnie. Szczerość, zaufanie i przyjaźń to klucz do szczęśliwego związku i prawdziwej miłości. Znalezienie prawdziwej miłości wymaga odwagi i dojrzałości emocjonalnej. Nie każdy jest na nią gotowy… Pozdrawiam, Patryk Wójcik – psycholog. Więcej ciekawych artykułów możesz znaleźć na moim Facebooku: Psychologia, związki i rozwój osobisty. Potrzebujesz wsparcia? Umów się na BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ

prawdziwa miłość połączyła ich ulub